Annals of Inisfallen

p.57

AI433.1
Kl. The first feria [Sunday]. Conversion of the Scotti to the Christian Faith.

AI434.1
Kl. The first prey by the Saxon from Ireland.[AU 434].

AI435.1
Kl. The third feria [Tuesday]. Orosius and Cyril flourished in the doctrine. [AU 435, 436].

AI435.2
Great snow.

AI436.1
Kl. Death of king Bresal Brec. [AU 435, 436].

AI437.1
Kl. The ninth of the moon. Beginning of the Great Circle.

AI438.1
Kl. The twentieth of the moon.

AI439.1
K. The first feria [Sunday]. Secundinus, Auxilius, and Isserninus are sent to help Patrick; nevertheless, not they, but Patrick alone held the apostleship. [AU 439].

AI440.1
Kl. The second feria [Monday], twelfth of the moon.

AI440.2
Repose of Augustine, a learned man. [AU 440].

AI440.3
Death of Maine, son of Niall [Naígiallach], and ... [AU 440].

AI441.1
Kl. The approval of Saint Patrick in the Catholic Faith. [AU 441].

AI442.1
Kl. The fourth of the moon. A comet appeared.


--------------------------------------------------------------------------------

p.59

AI443.1
Kl. Patrick flourished in the doctrine of Christ. [AU 443].

AI444.1
Kl. An eclipse of the sun in the ninth hour.

AI445.1
Kl. The third [feria]. Theodosius, who reigned twenty-six years.

AI445.2
Nath Í, son of Fiachra, [died]. [AU 444].

AI446.1
Kl.

AI447.1
Kl. The battle of Mag Feimin between the Munstermen and the Laigin, in which fell Mac Cáirthinn son of Caelub, who ...(?) [AU 447].

AI448.1
Kl. Repose of Saint Secundinus. [AU 47].

AI449.1
Kl.

AI450.1
Kl.

AI451.1
Kl. The synod of Chalcedon assembles. [AU 457].

AI452.1
Kl.

AI453.1
The death of Marcian, who reigned seven years. [AU 456].

AI453.2
Leo reigned, and the head of John the Baptist was discovered.

AI454.1
Kl. The twenty-sixth of the moon. Easter on the eighth of the Kalends of May [April 24].

AI455.1
Kl. Destruction of the Laigin. [AU 452, 453].

AI455.2
Here some place the birth of Saint Brigit [AU 452, 456].


--------------------------------------------------------------------------------

p.61

Kl. The Festival of Temuir [celebrated] by Laegaire, son of Niall. [AU 454].

AI457.1
Kl. Victorius composed the Paschal cycle.

AI458.1
Kl. Death of Énna, son of Cathub. [AU 456].

AI459.1
Kl. The battle of Áth Dara [gained] against Laegaire by the Laigin. [AU 458, 459, 467].

AI460.1
Kl. Auxilius fell asleep. [AU 459].

AI461.1
Kl. The repose of Pope Leo, and the ordination of bishop Hilary. [AU 460, 461].

AI462.1
Kl.

AI463.1
Kl. The death of Laegaire, son of Niall, at Grellach Dabaill between two hills, namely Ériu and Alba. [AU 462].

AI464.1
Kl. Ailill Molt reigned. [AU 463].

AI465.1
Kl. Isserninus fell asleep. [AU 468].

AI466.1
Kl. The battle of Ard Corainn. [AU 464].

AI467.1
Kl.

AI468.1
Kl. Repose of bishop Benignus ... dies in Rome.

AI468.2
Death of Leo the Minor who reigned sixteen years, and Eman (Zeno) becomes emperor.

AI469.2
Kl. The Festival of Temuir [celebrated] by Ailill Molt. [AU 467, 469, 470].

AI470.1
Kl. The battle of Duma Aichir [gained] against Ailill Molt. Illann was victor. [AU 468, 474, 476].


--------------------------------------------------------------------------------

p.63

AI471.1
Kl. The second prey of the Saxon from Ireland. [AU 471].

AI472.1
Kl.

AI473.1
Kl.

AI480.1
Kl. The son of Conall, son of Cremthann, son of Niall dies. [AU 480].

AI481.1
Kl. Repose of Iarlaithe, the third abbot of Ard Macha [AU 481].

AI482.1
Kl. The battle of Uchbath [gained] over the Laigin by Crimthann, or by Fiachra Glomrach, son of Caelub, son of Crund, of Dál Araide. [AU 482, 483].

AI485.1
Kl. The battle of Granard (Mac Erce victor), in which Finnchad, king of the Laigin, fell; and Cairpre [was] victor, as others say. [AU 485, 486].

485.2
The mortal wounding of Crimthann Ceinnselach, king of Laigin, whom Echaid Glúinech slays. [AU 483, 485].

AI486.1
Kl. Birth of Brénainn, son of Finnlug.

AI487.1
Kl. Death of Crimthann Ceinnselach. [AU 483, 485].

AI488.1
Kl.

AI489.1
Kl.

AI491.1
Kl. Repose of Cianán of Dam Liac. [AU 489].

AI491.2
Death of Zeno, who reigned seventeen years.

AI491.3
Anastasius becomes emperor. [AU 491].


--------------------------------------------------------------------------------

p.65

AI492.1
Kl. Repose of bishop Mac Caille. [AU 490].

AI492.2
The battle of Cenn Losnada, in which fell Aengus, son of Nad Fraích, and Eithne Uathach his wife. [AU 490, 491].

AI493.1
Kl. The battle of Srath Echaill, in which Fraech son of Finnchad, king of Laigin, fell, and Eochu, son of Cairpre, was victor.

AI494.1
K.

AI495.1
K.

AI496.1
Kl. Repose of Patrick on the 16th of the Kalends of April in the 432nd year from the Passion of the Lord.

AI496.2
Repose of Mac Cuilinn of Lusca. [AU 496, 498].

AI497.1
Repose of Cormac, bishop of Ard Macha. [AU 497].

AI498.1
Kl. Repose of Mo-Chóe of Naendruim. [AU 497, 499].

AI499.1
Kl. Repose of bishop Ibar [AU 500,501].

AI500.1
Kl. The battle of Inne Mór. Mac Erce victor ... [AU 498, CS 500].

AI501.1
Kl.

AI502.1
Kl. The battle of Segais, in which Tenga Uma fell. Mac Erce was victor. [AU 502].

AI503.1
Kl. Repose of Domangart of Cenn Tíre.

AI504.1
Kl.

AI505.1
Kl. Repose of bishop Cerpán in Ferta Cerpáin. [AU 504].


--------------------------------------------------------------------------------

p.67

AI506.1
Kl. The battle of Ard Corainn. [AU 507, 508].

AI507.1
Kl.

AI508.1
Kl. The battle of Frémann of Mide. Rus Failge was victor. [AU 510, CS 505].

AI509.1
Kl. Repose of Mac Nise of Connere. [AU 507, 514].

AI511.1
Kl. Birth of Ciaran, son of the wright. [AU 512, 517].

AI512.1
Kl. Repose of Dubthach, bishop of Ard Macha. [AU 513].

AI512.2
Repose of Erc of Sláine. [AU 513].

AI513.1
Kl. The battle of Druim Derga [gained] against Failge.

AI513.2
Fiacha, son of Niall, was victor. Thereupon the plain of Mide was taken from the Laigin. [AU 516, 517].

AI514.1
Kl.

AI515.1
Kl. Birth of Comgall of Bennchor. [AU 516, 520].

AI516.1
Kl. Repose of bishop Conlaed, and repose of Dar Erca. [AU 520; AU 517, 519].

AI517.1
Kl.

AI518.1
Kl. Death of Anastasius, who reigned twenty-five years.

AI518.2
Iustinus becomes emperor [AU 518].

AI519.1
Kl.

AI521.1
Kl. Birth of Colum Cille and the falling asleep of Buite, son of Brónach. [AU 519, 523].

AI522.1
Kl.

AI523.1
Kl.


--------------------------------------------------------------------------------

p.69

AI524.1
Kl. Repose of Saint Brigit [AU 524, 526, 528].

AI525.1


from